Best site to lean english Grammar Translation and speaking enlgish in hindi everything explained in details for better understanding

Daily User Conversation 800 Sentences with Hindi Meaning

ENGLISH TRANSLATION CHAP. 5- PAST INDEFINITE TENSE IN HINDI

Today in this chapter  5 of Hindi to english translation we are discussing about past Indefinite tense. Sentences of hindi that shows that something was happen in past. In these sentences some work was done in past. Lets take some

[cp_messagebox align=”left” color=”#ffffff” shade=”noshade” border=”#000000″ font_color=”#000000″]

examples of past indefinite sentences 

you tought us english.

He used to go to walk in morning

इन वाक्यो में भूतकाल में किसी कार्य का होना या न होना पाया जाता है।
कुछ उदाहरण
तुमने हमें अंग्रेजी पढाई है।
वह घूमने जाया करता था।

 

[cp_special_text color=”red” size=”normal”]Introduction :[/cp_special_text] In introduction we will tell you how you can identify if a sentence is of past Indefinite or something else.

पहचान
इन वाक्यो के अंत में क्रिया में ता था , ती थी , ते थे , या , यी , ये, आ, ई , ऐ , सका, सकी, सके जेसे शब्द आते है।

let’s see some more examples of Hindi sentences:-

सुनील देल्ली पहुचे।
में आपकी किताब नहीं पंहुचा सका।
आपने मेच में भाग क्यों नहीं लिया।
राम मेरे दो बच्चो को अंगरजी पढ़ाता था।

इन वाक्यो से सपष्ट है कि इस वाक्यो से पता चलता है कि कोई कार्य भूतकाल में हुआ tha. इस वाक्यो से किसी कि आदत का भी पता चलता है।

अथवा यह भी कह सकते है कि भूतकाल में पूर्ण किये गए कार्य या किसी घटना का वर्णन past Indefinite होता है

साधारण वाक्य (या सकारात्मक वाक्य)

[cp_special_text color=”red” size=”normal”]Rules of making Affirmative Sentences.[/cp_special_text]

We make use of verb’s 2nd Form for making Past Indefinite affirmative sentences.

वर्ब कि  2nd  फॉर्म का प्रयोग किया जाता है।

[cp_special_text color=”red” size=”normal”]Sub+Verb(2nd form)+Object[/cp_special_text]

लेकिन यदि वाक्य में सब्जेक्ट कि किसी आदत का भोध होता है तब हमें used to का प्रयोग करना चाहिए

for such sentences Rules changes a bit like

[cp_special_text color=”red” size=”normal”]Sub+Used to+Verb(1st form)+Object[/cp_special_text]

यदि हिंदी वाक्यो में “सका” या “सकता था ” आदि हो तो हमें  का could प्रयोग करना चाहिए

[cp_special_text color=”red” size=”normal”]Sub+Could+Verb(1st form)+Object[/cp_special_text]

lets take some examples of all types

1. तुमने हमें गणित पढ़ाया                  You tought us maths.
2. हमेंने हाकी मैच देखा।                     We saw hockey match.
3. वे घूमने जाया करते थे।                    They used to go for walk.
4. में कल स्कूल जा सकता था।            I could Go to school yesterday.

So you see how we use these two different words in our English sentences.

[cp_special_text color=”red” size=”normal”]Rules of making Negative Sentences.[/cp_special_text]

[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”small” background_color=”#cccccc” font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]While making negative sentences we make use of “Did not” with both singular and plural subject.[/cp_3d_button]

[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”small” background_color=”#cccccc” font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]Past Indefinite में negative sentences  बनाने के लिए हम “Did not” का प्रयोग करते  है [/cp_3d_button]

[cp_special_text color=”red” size=”normal”]Sub+did not+Verb(1st)+Object[/cp_special_text]

[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”small” background_color=”#cccccc” font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]एक बात का धयान रखे यदि वाक्य में कभी नहीं आया हो तो हमे “Never” का प्रयोग करना होता है और did not नहीं लगाते । जैसे [/cp_3d_button]

वह स्कूल कभी नहीं गया।                   He Never go to School.

[cp_special_text color=”red” size=”normal”]Rules of making Interrogative Sentences.[/cp_special_text]

Interrogative sentence बनाने के दो रूल्स होते है
[cp_button link=”#” title=”Your Title” color=”gray” font_color=”#000000″ align=”left” newtab=”false”]१. यदि quesitons या प्रशन वाचक शब्द वाक्य शुरू में आए तो[/cp_button]
Example:
क्या तुमने खाना खाया          Did you eat food.

[cp_special_text color=”red” size=”normal”]Did+Sub+verb(1st) + Object [/cp_special_text]

[cp_button link=”#” title=”Your Title” color=”gray” font_color=”#000000″ align=”left” newtab=”false”]२ . यदि quesitons या प्रशन वाचक शब्द वाक्य बीच  में आए तो[/cp_button]
Example:
वह स्कूल कब गया।                When did he go to school

 [cp_special_text color=”red” size=”normal”]

वाचक शब्द+ Did+Sub+verb(1st) + Object 

[cp_special_text color=”red” size=”normal”]Rules of making Interrogative Negative  Sentences.[/cp_special_text]

[/cp_special_text]

[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”small” background_color=”#cccccc” font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]

१. यदि quesitons या प्रशन वाचक शब्द वाक्य शुरू में आए तो
Example:

[/cp_3d_button]

क्या तुमने खाना नहीं खाया          Did you not eat food.

[cp_special_text color=”red” size=”normal”]Did+Sub+not+verb(1st) + Object [/cp_special_text]

[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”small” background_color=”#cccccc” font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]

२ . यदि quesitons या प्रशन वाचक शब्द वाक्य बीच  में आए तो
Example:

[/cp_3d_button]

वह स्कूल क्यों नहीं गया।                Why did he not go to school

 [cp_special_text color=”red” size=”normal”]वाचक शब्द+ Did+Sub+not+verb(1st) + Object [/cp_special_text]

तो आपने देखा किस प्रकार हैम हिंदी के वाक्यो को इंग्लिश में ट्रांसलेट कर सकते है, हमें बस सही रूल का ज्ञान होना चाहिए।

[/cp_messagebox]

One Response to ENGLISH TRANSLATION CHAP. 5- PAST INDEFINITE TENSE IN HINDI

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Download Our Free Android App updated Regularly