Best site to lean english Grammar Translation and speaking enlgish in hindi everything explained in details for better understanding

English Translation in Hindi Chapter 7 Past Perfect Tense

[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”large” background_color=”#ffffb9″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]Past perfect tense [/cp_3d_button]

के वाक्यो से निम्न बातो का पता चलता है। इन वाक्यो में भूतकाल में दो कार्यो का समाप्त होना पाया जाता है, उसमे से एक कार्य पहले और दूसरा कार्य बाद में पूरा होता है, इंग्लिश बनाते हुए इस बात का ध्यान रखना बहूत जरुरी है की जो कार्य पहले समाप्त होता हे उसकी इंग्लिश हम past perfect के rules के अनुसार बनाते है. एवं जो कार्य बाद में पूरा होता है उसको हम past indefinite के अनुसार बनाते है।

इन वाक्यो के गया था, गयी थी, लिया था ,चुके थे, चुकी थी, चूका था या था यी थी , आदि शब्द आते है। Perfect tense का प्रयोग तभी करना चाहिए जब एक कार्य के पूर्व दूसरा कार्य के समाप्त होने का पता चले।
[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”medium” background_color=”#ffffb9″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]Affirmative Sentence[/cp_3d_button]
Examples :-
1. उसने स्कूल जाने से पहले भोजन कर लिया था।
2. डॉक्टर के आने के बाद मरीज मर गया था।

[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”medium” background_color=”#538ED5″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]Rules of Making Affirmative Sentences[/cp_3d_button]

 

► जो कार्य पहले समाप्त हुआ ► Sub+had+verb(3rd)+Object “Before” use past indefinite

यदि subject “I,he,she it, ” or किसी का नाम हो तो “had” का प्रयोग किया जाता है

यदि subject “you, We, they, ” हो तो “had ” का प्रयोग किया जाता है

[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”small” background_color=”#ffffb9″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]1. उसने स्कूल जाने से पहले भोजन कर लिया था। ►He had taken food before he went to school.[/cp_3d_button]
[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”small” background_color=”#ffffb9″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]2. डॉक्टर के आने के बाद मरीज मर गया था। ► The patient died after the doctor had came.[/cp_3d_button]

[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”medium” background_color=”#ffffb9″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]Negative Sentence[/cp_3d_button]

जिन वाक्यो से किसी कार्य का न किया जाना पाया जाए।
जैसे : –
1. उसने स्कूल जाने से पहले भोजन नहीं कर लिया था।
2. डॉक्टर के आने के बाद मरीज नहीं मर गया था।

[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”medium” background_color=”#538ED5″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]Rules of making Negative Sentences[/cp_3d_button]

 

► जो कार्य पहले समाप्त हुआ ► Sub+had+not + verb(3rd)+Object “Before” use past indefinite

Example
[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”small” background_color=”#ffffb9″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]1. उसने स्कूल जाने से पहले भोजन नहीं कर लिया था। ► He had not taken the food before he went to school.[/cp_3d_button]
[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”small” background_color=”#ffffb9″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]2. डॉक्टर के आने के बाद मरीज नहीं मर गया था। ► The patient did not died after the doctor had came.[/cp_3d_button]

[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”medium” background_color=”#ffffb9″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]Interrogative Sentences.[/cp_3d_button]

जिन वाक्यो में कोई प्रशन पूछा जाये इस प्रकार के वाक्य interrogative या प्रश्नवाचक वाक्य कहलाते है।

इस प्रकार के वाक्यो को दो प्रकार होते है
1. जिन वाक्यो में प्रशन शुरू में पूछा जाये
2. जिन वाक्यो में प्रशन बीच में पूछा जाये

[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”medium” background_color=”#538ED5″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]Interrogative Sentence Rule type 1 (जिन वाक्यो में प्रशन शुरू में पूछा जाये )[/cp_3d_button]

 

► जो कार्य पहले समाप्त हुआ ► Had + Sub+ verb(3rd)+Object “Before” use past indefinite

जैसे ;-
[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”small” background_color=”#ffffb9″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]1. क्या उसने स्कूल जाने से पहले भोजन कर लिया था। ► Had he taken the food before he went to school?[/cp_3d_button]
[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”small” background_color=”#ffffb9″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]2. क्या डॉक्टर के आने के बाद मरीज मर गया था। ► did the patient died after the doctor had come?[/cp_3d_button]

[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”medium” background_color=”#538ED5″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]Interrogative Sentence Rule type 2 (जिन वाक्यो में प्रशन बीच में पूछा जाये )[/cp_3d_button]

 

► ?+ had + Sub+ verb(3rd)+Object “Before” use past indefinite

[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”small” background_color=”#ffffb9″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]1. उसने स्कूल जाने से पहले भोजन क्यों कर लिया था। ►Why had he not taken food before he went to school?[/cp_3d_button]
[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”small” background_color=”#ffffb9″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]2. डॉक्टर के आने के बाद मरीज क्यों मर गया था। ► Why did the patient died after the doctor had came.[/cp_3d_button]

[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”medium” background_color=”#ffffb9″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]Interrogative + Negative [/cp_3d_button]

जिन वाक्यो में प्रशन पूछा जाये और साथ में नहीं का प्रयोग भी क्या जाये तो वे वाक्य सकरात्मक + नकारात्मक दोनों ही होते है. जिस प्रकार interrogative sentence के दो प्रकार होता हिअ उसी प्रकार इन वाक्यो के भी दो प्रकार होते है।

[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”medium” background_color=”#538ED5″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]Interrogative + Negative Sentence Rule type 1[/cp_3d_button]

 

► Had + Sub+not + verb(3rd)+Object “Before” use past indefinite

जैसे ;-
[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”small” background_color=”#ffffb9″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]1. क्या उसने स्कूल जाने से पहले भोजन नहीं कर लिया था। ► Had he not taken food before he went to school?[/cp_3d_button]
[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”small” background_color=”#ffffb9″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]2. क्या डॉक्टर के आने के बाद मरीज नही मर गया था। ► Did the patient not died after the doctor had come.[/cp_3d_button]

[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”medium” background_color=”#538ED5″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]Interrogative + Negative Sentence Rule type 2[/cp_3d_button]

 

► ?+ had + Sub + not + verb(3rd)+Object “Before” use past indefinite

जैसे ;-
[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”small” background_color=”#ffffb9″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]1. उसने स्कूल जाने से पहले भोजन क्यों नहीं कर लिया था। ► Why had he not taken food before he went to school ?[/cp_3d_button]
[cp_3d_button title=”Your Title” align=”left” size=”small” background_color=”#ffffb9″ font_color=”#000000″ link=”#” newtab=”false”]2. डॉक्टर के आने के बाद मरीज क्यों नहीं बच गया था। ►Why did the patient not live after the doctor had come?[/cp_3d_button]

तो आपने देखा किस प्रकार हम past continuous tense के वाक्यो को इंग्लिश मेँ ट्रांसलेट कर सकते हैँ हिंदी के वाक्य को इंग्लिश मेँ ट्रांसलेट करने के लिए आपको बस उनके रुल्स अच्छी तरह से याद करने होंगे और जैसा की आप ने देखा यह सारे लोग एक दूसरे से ही जुड़े होते हैँ तो इनको याद करना भी बहुत आसान है

One Response to English Translation in Hindi Chapter 7 Past Perfect Tense

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *